若手研究(スタートアップ)の結果
今年の5月にいそいで、科研の若手スタートアップの研究計画調書をだしてみた。英文でもOKと言われたので、あまり深く考えずにかいてしまいました。よくないですね。結果の通知がきて、ランクは「B」でした。自分が書いた計画調書をよむと、正直にひどいとおもって、反省しています。やっぱり英語に問題はなかった。プロポーザル自体がショボかった。
Most of our research is done in the field, and mostly in Omura Bay, Nagasaki, Japan. Our lab is part of the Institute for East China Sea Research, and we usually have an assortment of 4th-year students, graduate students, and students from overseas.